ข้อความเตือนใจ

DMS1190 ดุอาอฺแก่ผู้ที่เดือดร้อน

#ดุอาอฺแก่ผู้ที่เดือดร้อนดุอาอฺแก่ผู้ที่เดือดร้อน1.jpg

 اللَّهُمَّ فَرِّجْ هَمَّ المَهْمُومِينَ، ونفِّسْ كَربَ الْـمَكْرُوبِينَ، وَاقْضِ الدَّينَ عَنِ الْـمَدِيْنِينَ، وَاشْفِي جَمِيْعَ الْـمَرْضَى، يَارَبَّ العَالَـمِينَ

โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดให้หายความกลุ้มใจแก่ผู้กลุ้มใจทั้งหลาย ให้ปลดความทุกข์จากผู้มีความทุกข์ทั้งหลาย ให้ช่วยเหลือปลดหนี้สินจากผู้มีหนี้ทั้งหลาย และได้โปรดช่วยเหลือผู้ป่วยทั้งหลายให้หายป่วยด้วยเถิด โอ้องค์พระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก

DMS1189 ดุอาอฺเมื่อเห็นผู้อื่นถูกทดสอบ

 ดุอาอฺเมื่อเห็นผู้อื่นถูกทดสอบดุอาอฺเมื่อเห็นผู้อื่นถูกทดสอบ

 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ 
[ อัลฮัมดุ ลิลลาฮิลละซี อาฟานี มิมมับตะลากะ บิฮี ]
การสรรเสริญเป็นกรรมสิทธิ์ของอัลลอฮฺ ผู้ทำให้ฉันพ้นจากสิ่งที่พระองค์ทดสอบท่าน

وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِنْ خَلْقِ تَفْضِيلاً 

[ วะฟัฎเฎาะละนี อะลา กะษีริน มินค่อลกิฮี ตัฟฎีลา ]
และให้ฉันเหนือกว่าที่พระองค์สร้างหลายสิ่งอย่างแน่นอน

 

DMS1188 ดุอาอฺขอความสำเร็จ

 

ดุอ่าอฺขอความสำเร็จดุอาขอความสำเร็จ.jpg

اللَّهُمَّ وَفِّقْنَا لِعَمَلِ الْخَيْرِ وَخَيْرِ الْعَمَلِ يَا رَبَّ الْعَالَـمِيْنَ

[ อัลลอฮุมมะ วัฟฟิกนา ลิอะมะลิลค็อยริ, วะค็อยริลอะมะลิ, ยา ร็อบบัลอาละมีน ]

โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดช่วยเราทำความดี และช่วยให้เราเลือกทำงานที่ดีที่สุด
โอ้องค์พระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก

คือขอความสำเร็จในเรื่องการงาน(อิบาดะฮฺและความดีทุกอย่าง)โดยเฉพาะในเดือนชะอฺบานและเดือน
รอมฎอน ให้เป็นความดีที่ดีที่สุด ที่อัลลอฮฺโปรดปราน และได้ผลบุญมากที่สุด

DMS1187 ดุอาอฺสองโลก

 رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ดุอาอฺสองโลก

[ ร็อบบะนา อาตินา ฟิดดุนยา หะซะนะฮฺ วะฟิลอาคิเราะติหะซะนะฮฺ วะกินา อะซาบันนาร ]

โอ้พระเจ้าของเรา โปรดประทานให้แก่พวกเรา ซึ่งสิ่งดีงามในโลกนี้ และสิ่งดีงามในปรโลก
และโปรดคุ้มครองพวกเราให้พ้นจากลงโทษแห่งไฟนรกด้วยเถิด

DMS1186 ดุอาอฺขอให้มั่นคงในอีมาน

 اللَّهُـمَّ حَبِّبْ إلَينَا الإيمَانَ، وَزَيِّنْـهُ فِي قُلُوبِنَا، dua-รักษาอีมาน2.jpg
[ อัลลฮุมมะ ฮับบิบอิลัยนัลอีมาน, วะซัยยินฮุ ฟีกุลูบินา ]

โอ้ อัลลอฮฺ ขอทรงทำให้อีมาน(ทุกสิ่งที่เป็นความดี)เป็นที่รักแก่เรา 
ขอทรงประดับประดาอีมานในหัวใจของเรา
.
..

DMS1185 ดุอาอฺขออภัยโทษที่ครอบคลุม

ก่อนสลามโอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดอภัยโทษให้แก่ข้าพระองค์ ในบาปที่ข้าพระองค์ได้ทำในอดีต และบาปที่ข้าพระองค์จะ
ทำในอนาคต
และได้โปรดอภัยโทษในบาปที่ข้าพระองค์ทำลับๆและที่ทำโดยเปิดเผย
และได้โปรดอภัยโทษในบาปต่างๆที่พระองค์ท่านทรงรู้ยิ่งกว่าข้าพระองค์
พระองค์ท่านเป็นผู้ทรงทำให้ใครนำหน้า และให้ใครรั้งท้ายด้วยความประสงค์ของพระองค์เช่นเดียวกัน

DMS1184 ดุอาอฺป้องกันอิจฉา

#ดุอาอฺป้องกันอิจฉา dua-ijcha.jpg
ให้กล่าวเมื่อเห็นสิ่งที่เราชื่นชอบหรืออยากได้ คำกล่าวนี้จะล้างอิจฉาในหัวใจเรา

اللَّهُمَّ بَارِك فِيْهِ
[ อัลลอฮุมมะ บาริก ฟิฮิ ]
ขอให้อัลลอฮฺเพิ่มพูนความจำเริญ

DMS1183 ดุอาอฺให้พ้นจากโรคระบาด

ดุอาอฺให้พ้นจากโรคระบาดดุอาโรคระบาด.jpg

اللَّهُمَّ ارْفَعْ عَنَّا هَذَا الْوَبَاءَ وَهَذَا الْبَلَاءَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

คำอ่าน – อัลลอฮุมมัรฟะอฺ อันนา ฮาซัลว่ะบาอฺ ว่ะฮาซัลบ่ะลาอฺ ยาอัรฮะมัรรอฮิมีน
ความหมาย – โอ้อัลลอฮฺ โปรดขจัดโรคระบาดนี้และภัยพิบัตินี้ออกไปจากพวกเราด้วยเถิด โอ้ผู้เมตตายิ่งในหมู่ผู้เมตตาทั้งหลาย
*ดุอาอฺนาซิละฮฺ (ดุอาอฺยามวิกฤติ) สำหรับช่วงที่มีโรคระบาด ขอในละหมาด ร็อกอะฮฺสุดท้าย ก่อนหรือหลังรุกัวะ หรือใช้อ่านทั่วไป

DMS1182 ดุอาอฺป้องกันโรคทุกชนิด

ดุอาอฺป้องกันโรคทุกชนิด

ดุอาป้องกันโรคทุกชนิด.jpg บ่าวคนใดกล่าวดุอาอฺต้นนี้ในยามเช้าและยามเย็น 3 ครั้ง จะไม่ได้รับอันตรายใดๆ คือ

بِسْمِ اللهِ الَّذِيْ لا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ في الأَرْضِ وَلا في السَّمَاءِ
[ บิสมิลลาฮิลละซียฺ ลายะฎุรรุ มะอัสมิฮี ชัยอุน ฟิลอัรฎิ วะลาฟิสสะมาอฺ ]
وَهُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْم
[ วะฮุวัสสะมีอุลอะลีม ]

“ด้วยพระนามของอัลลอฮฺ ผู้ซึ่งไม่มีสิ่งหนึ่งสิ่งใดในชั้นฟ้าและแผ่นดินจะทำอันตรายใดๆ ในขณะที่มีการกล่าวพระนามของพระองค์อยู่ และพระองค์เป็นผู้ทรงได้ยินทรงรอบรู้”

DMS1181 ดุอาอฺหลังรับประทานอาหาร

ดุอาอฺหลังรับประทานอาหาร

الحَمْدُ لله الَّذِيْ أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآَوَانَا فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ لَهُ وَلا مُؤْوِيْ .

[ อัลฮัมดุลิลลาฮิลละซียฺ อัฏอะมะนา วะสะกอนา วะกะฟานา วะอาวานา
ฟะกัมมิมมันลา กาฟิยะละฮู วะลามุอฺวียฺ ]

ความว่า “การสรรเสริญทั้งมวลเป็นกรรมสิทธิ์ของอัลลอฮฺ ผู้ทรงประทานอาหารแก่เรา และประทานเครื่องดื่มแก่เรา และทรงประทานให้เราพอเพียง และทรงประทานที่อยู่ให้แก่เรา กี่มากน้อยแล้วที่ไม่มีผู้ให้ความพอเพียงแก่เขา และไม่มีผู้ให้ที่อยู่แก่เขา”