ตัฟซีร ซูเราะฮฺอัลอะอฺรอฟ 13 (อายะฮฺ 34-35)

وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ ۖ فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً ۖ وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ ﴿٣٤﴾

7:34 และสำหรับแต่ละประชาชาตินั้นมีกำหนดเวลาหนึ่ง ครั้นเมื่อกำหนดเวลาของพวกเขามาแล้ว พวกเขาจะขอให้ล่าช้าไปสักชั่วโมงช่วงเวลาหนึ่งก็ไม่ได้ และจะขอให้เร็วไป (สักชั่วโมงหนึ่ง) ก็ไม่ได้

- กุลลุอุมมะฮฺ - แต่ละ "ประชาชาติ" --> ทุก "กลุ่ม"
- คำว่า سَاعَة ซาอะฮฺ - แปลคลาดเคลื่อน - แปลว่าช่วงเวลาสั้นๆ ตั้งแต่ 1 วินาที ถึง 1-2 ชั่วโมง
อายะฮฺนี้ควรแปล "สักชั่วโมงหนึ่ง" --> "สักช่วงหนึ่ง"
7:34..พวกเขาจะขอให้ล่าช้าไปสักช่วง(เวลา)หนึ่งก็ไม่ได้...

- "อัซซาอะฮฺ" ชื่อหนึ่งของวันกิยามะฮฺ
- เมื่อกำหนดเวลาของพวกเขามาแล้ว
- โกหก...จุดจบของความสัจจริง
- เมื่อวันกิยามะฮฺเกิดขึ้น...
- ชีวิตมนุษย์ อยู่ไปเพื่ออะไร ? ได้คำตอบจากเรื่องราวของนบีอาดัม
- อัลลอฮฺไม่เคยทิ้งมนุษย์ สร้างมนุษย์แล้ว ก็ส่งร่อซูลมาชี้ทางนำให้ตลอด

 يَا بَنِي آدَمَ إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي ۙ فَمَنِ اتَّقَىٰ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﴿٣٥﴾

7:35 ลูกหลานอาดัมเอ๋ย ! ถ้ามีบรรดาร่อซูลในหมู่พวกเจ้ามายังพวกเจ้าโดยบอกเล่าโองการของข้าแก่พวกเจ้าแล้วผู้ใดที่ยำเกรงและปรับปรุงแก้ไขแล้วก็ไม่มีความหวาดกลัวใดๆแก่พวกเขาและทั้งพวกเขาก็จะไม่เสียใจ

- ดะอฺวะฮฺคือการนำเสนอ ด้วยความเชื่อมั่นว่าฮิดายะฮฺอยู่ที่อัลลอฮฺ เราไม่มีสิทธิที่จะให้เข้ารับอิสลาม

7:36 และบรรดาผู้ที่ปฏิเสธโองการทั้งหลายของเราและแสดงโอหังเหล่านั้นชนเหล่านี้แหละคือชาวนรกโดยที่พวกเขาจะอยู่ในนรกนั้นตลอดกาล