บทดุอาอฺกุนูตในละหมาดวิตรฺ 08 (อัลกุรอานรักษาหัวใจ)

โดย ชัยคฺริฎอ อะหมัด สมะดี (เรียบเรียงจาก ดุอาอฺกุนูตในละหมาดวิตรฺ)

اللَّهُمَّ اجْعَل الْقُرْآن العَظِيْمَ رَبِيعَ قُلُوْبِنَا ، وَنُوْرَ أَبْصَارِنَا ، وَجَلَاءَ هُمُوْمِنَا وَ أَحْزَانِنَا

โปรดทรงให้อัลกุรอานนั้นเสมือนยารักษาใจของฉัน รัศมีในหัวอกของฉัน และเป็นสิ่งขจัดความโศกเศร้าและเสียใจของฉัน    

اللَّهُمَّ عَلِّمْنَا مِنْهُ مَا جَهِلْنَا، وَذَكِّرْنَا مِنْهُ مَا نُسِّيِنَا،

โอ้อัลลอฮฺขอพระองค์ทรงสอนเราจากอัลกุรอานในสิ่งที่เราไม่รู้ และโปรดทรงช่วยให้เราจำซึ่งสิ่งที่เราลืมจากอัลกุรอาน

وَارْزُقْنَا تِلاَوَتَهُ آناءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ ،  وعَلَى الوَجْهِ الّذِي يُرْضِيِكَ عَنَّا،

และขอทรงช่วยให้เราได้อ่านอัลกุรอานทั้งกลางคืนและกลางวัน ตามวิถีที่พระองค์ทรงพอพระทัยต่อเรา

اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ تَلاَ الْقُرْآنَ حَقَّ تِلاَوَتِه ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ آمَنَ بِمُتَشَابِهِه
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ عَمِلَ بِأَحْكَامِه وَحَكَّمَهُ فِي صَغِيْرِ حَيَاتِهِ وَكَبِيْرِه

โอ้อัลลอฮฺ ขอพระองค์ทรงทำให้เราเป็นผู้ที่อ่านอัลกุรอานอย่างแท้จริง
โอ้อัลลอฮฺ ขอพระองค์ทรงทำให้เราเป็นผู้ที่ศรัทธาในอายะฮฺอัลกุรอานที่เป็นมุตะชาบิฮ(อายะห์ที่ต้องตีความ)
โอ้อัลลอฮฺ ขอพระองค์ทรงทำให้เราเป็นผู้ที่ปฏิบัติตามบทบัทญัติต่างๆในอัลกุรอานและใช้อัลกุรอานในชีวิตทั้งเรื่องเล็กและเรื่องใหญ่

اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ إِمَامَنَا وَقَائِدَنَا إِلَى جَنَّاتِكَ جَنَّاتِ النَّعِيْم
وَلاَ تَجْعَلْنَا مِمَّنِ اتَّخَذَ الْقُرْآنَ وَرَاءَهُ ظِهْرِيّاً وَزَجَّ فِي قَفَاهُ إِلَى النَّار
بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

โอ้อัลลอฮฺ ขอพระองค์ทรงให้อัลกุรอานเป็นอิมามและนำเราสู่สวรรค์ของพระองค์
และอย่าให้เราเป็นผู้ที่เอาอัลกุรอานไว้ข้างหลัง มิเช่นนั้นอาจจะนำสู่ไฟนรก
โอ้ผู้ทรงเมตตายิ่ง ในบรรดาผู้เมตตาทั้งหลาย