ตัฟซีรซูเราะตุนนิซาอฺ ครั้งที่ 13 (อายะฮฺ 26-28)

Submitted by dp6admin on Wed, 19/06/2019 - 14:58
สถานที่
มัสญิดบ้านตึกดิน ราชดำเนิน
วันที่บรรยาย
ขนาดไฟล์
18.20 mb
ความยาว
103.00 นาที
รายละเอียด

يُرِيدُ اللَّـهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ وَيَتُوبَ عَلَيْكُمْ ۗ وَاللَّـهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ﴿٢٦﴾

26. อัลลอฮฺทรงปรารถนาที่จะแจกแจงแก่พวกเจ้า และแนะนำพวกเจ้าซึ่งแนวทางต่างๆ ของบรรดาผู้ที่มาก่อนพวกเจ้า(*1*) และจะทรงอภัยโทษให้แก่พวกเจ้า(*2*) และอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงรอบรู้และเป็นผู้ทรงปรีชาญาณ

(1)  แนวทางอันดีงามของประชาชาติในอดีต ซึ่งส่วนหนึ่งนั้นได้แก่ระเบียบและข้อปฏิบัติในการมีคู่ครอง ดังได้กล่าวมาแล้ว 
(2)  โทษที่ปฏิบัติไม่ถูกต้องในการมีคู่ครอง ทั้งนี้ด้วยการปฏิบัติไม่ถูกต้องในการมีคู่ครอง ทั้งนี้ด้วยการปฏิบัติตามระเบียบ และบทบัญญัติตามที่ได้กล่าวแล้ว

وَاللَّـهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَن تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا ﴿٢٧﴾

27. และอัลลอฮฺทรงปรารถนาที่จะอภัยโทษให้แก่พวกเจ้า และบรรดาผู้ที่ปฏิบัติตามความใคร่ใฝ่ต่ำนั้นปรารถนาที่จะให้พวกเจ้าเอนเอียงออกไปอย่างมากมาย(*1*)

(1)  เอนเอียงออกจากวิถีทางอันชอบในการมีคู่ครอง

يُرِيدُ اللَّـهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚوَخُلِقَ الْإِنسَانُ ضَعِيفًا ﴿٢٨﴾

28. อัลลอฮฺทรงปรารถนาที่จะผ่อนผันให้แก่พวกเจ้า(*1*) และมนุษย์นั้นถูกบังเกิดขึ้นในสภาพที่อ่อนแอ(*2*)

(1)  เปิดโอกาสให้พวกเจ้าแต่งงานกับหญิงทาสได้ 
(2)  ไม่สามารถที่จะอดทนความใคร่ใฝ่ต่ำ เฉพาะอย่างยิ่งความใคร่ในอิสตรี ดังกล่าวนี้สำหรับผู้ที่ปล่อยจิตใจไปตามความใคร่ของตน แต่ถ้าเขาฝึกใจให้เข้มแข็งก็สามารถที่จะเอาชนะความใคร่ของตนได้