ตัฟซีรซูเราะฮฺยูนุส 20 (อายะฮฺ 28-30) | 25/2/68

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَاؤُكُمْ ۚ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ ۖ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ ‎﴿٢٨﴾‏
10:28 และวันที่เราชุมนุมพวกเขาทั้งหมด แล้วเราจะกล่าวแก่บรรดาผู้ตั้งภาคีว่า จงอยู่ ณ สถานที่ของพวกเจ้า พวกเจ้าและบรรดาภาคีของพวกเจ้า แล้วเราได้แยกพวกเขาออกจากกัน และบรรดาภาคีของพวกเขากล่าวว่า ไม่ควรเลยที่พวกท่านจะเคารพสักการะต่อเรา

- วันกิยามะฮฺ จะชุมนุมทั้งหมด ทั้งมนุษย์และญิน, คนดีและคนเลว (จากมนุษย์และญิน), สัตว์
- มุกัลลัฟ - ถูกใช้ให้ทำ และถูกตอบแทนตามที่ถูกใช้; มี 2 เงื่อนไขคือ อาเก้ล (มีสติปัญญา) - บาลิฆ (บรรลุศาสนภาวะ) -- คือมนุษย์และญิน
- สัตว์จะถูกชุมนุมด้วย แต่จะแยกต่างหาก
- อัลลอฮฺทรงได้ยิน ทรงเห็น ทรงตอบรับ ทรงโต้ตอบ เช่น ในฟาติฮะฮฺ -- พระเจ้าที่แท้จริง

เจว็ด(ภาคี) จะกล่าวว่า مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ
- 10:28 "ไม่ควรเลยที่พวกท่านจะเคารพสักการะต่อเรา"
- อีกทัศนะแปลว่า "พวกท่านไม่ได้สักการะเราหรอก แต่สนองอารมณ์(ความต้องการ)ของตัวเอง"

 فَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَ ‎﴿٢٩﴾
10:29 ดังนั้น จึงพอเพียงแล้วที่อัลลอฮฺทรงเป็นพยานระหว่างเรากับพวกท่าน แน่นอนเรา (บรรดาภาคี) ไม่รู้เลยในการเคารพสักการะของพวกท่านต่อเรา

- ภาคีมี 2 ประเภท
1- ไม่ยินยอมให้สักการะบูชา เช่น นบีอีซา ท่านหญิงมัรยัม จิบรีล
2- ยินยอมให้บูชาตนเอง - เข้านรกด้วยกัน ทั้งภาคีและผู้ตั้งภาคี

บทเรียนสำคัญสำหรับมุสลิมที่อยู่ในพื้นที่มีชิริกชัดๆ - ต้องแสดงความไม่พอใจ
- พานักท่องเที่ยวไปวัดไม่ได้ ? อยู่ร่วมกับคนทำสิ่งหะรอม เช่น ดื่มเหล้า สูบกัญชา กระท่อม ฯลฯ ก็ไม่ได้
- วงดนตรีมุสลิม ? นักวิชาการมุสลิมชื่นชมดนตรี ในที่สาธารณะ

هُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَّا أَسْلَفَتْ ۚ وَرُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ ۖ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ ‎﴿٣٠﴾‏ 
10:30 ขณะนั้นทุกชีวิตจะถูกสอบถึงสิ่งที่กระทำไว้ก่อน และพวกเขาจะถูกนำกลับไปยังอัลลอฮฺพระเจ้าที่แท้จริงของพวกเขา และสิ่งที่พวกเขาอุปโลกน์ขึ้นมาจะหนีไปจากพวกเขา

- คนที่ทำบาปแล้วอ้างคนอื่น เช่น อาจารย์/พ่อแม่ บอกให้ทำ,  -- วันกิยามะฮฺ ตัวใครตัวมัน 
- ตับลู ตรวจสอบด้วยตัวเอง (ว่าที่เคยทำมาเป็นสิ่งผิด)

هُنَالِكَ تَتْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَّا أَسْلَفَتْ

- กิรออะฮฺฮัมซะฮฺและอิซาอี (ผู้อ่านกิรออะฮฺ) อ่านว่า หุนาลิกะ "ตัตลู"
--- "ตัตลู"  มี 2 ความหมาย 
1- อ่าน -- ขณะนั้น(วันกิยามะฮฺ)ทุกคนจะอ่านบันทึกของตัวเองที่ถูกบันทึกไว้
2- ติดตาม (มาจาก "ตะลา") --  ขณะนั้น(วันกิยามะฮฺ)ทุกชีวิตจะติดตามสิ่งที่ตนเองได้ทำ

10:30 และพวกเขาจะถูกนำกลับไปยังอัลลอฮฺพระเจ้าที่แท้จริงของพวกเขา

วันกิยามะฮฺเริ่มเมื่อเสียชีวิต ด้วยเหตุผล 2 ประการ
1- เริ่มสอบสวนในกุโบร์
2- ช่วงเวลาตายถึงฟื้น สำหรับคนดีเหมือนอัศริกับมักริบ จะเห็นที่อยู่ตนเองในสวรรค์

- นะศีหัตก่อนเข้าเราะมะฎอน - อัลลอฮฺอยู่กับผุ้มีตักวาและทำความดี อดทน
"อัลลอฮฺอยู่กับเรา" -- อัลลอฮฺทรงรู้ ทรงเห็น ทรงได้ยิน เสมือนอยู่กับเรา 
เราใกล้ชิดอัลลอฮฺมากที่สุดในเดือนร่อมะฎอน เพราะเป็นเดือนอัลกุรอาน  คนที่ใกล้ชิดอัลลอฮฺมากที่สุดคือคนที่อยู่กับกุรอ่านมากที่สุด

คำถาม
- รักษาความสุข(ความหวาน)ในการปฏิบัติอิบาดะฮฺอย่างไร
- ขอดุอาอฺ(อิบาดะฮฺ)อย่างไรให้มีอรรถรส ?
- เราควรบริจาคซะกาตอย่างไร ?ให้เป็นก้อนหรือแบ่งหลายคน ? ควรให้คนกลุ่มไหน ?
- ละหมาดฟัรฎูในเดือนร่อมะฎอน ผลบุญมากกว่าเดือนอื่นไหม
- อิบาดะฮฺเดือนร่อมะฎอน ลบล้างบาปทั้งหมดไหม ?
- เราเคยละเมิดคนอื่น ควรทำอย่างไร ?
-            เยี่ยมกุโบร์ คนป่วย คนใกล้ตาย นึกถึงความตาย 
- มุสลิมะฮฺไปทำอุมเราะฮฺโดยไม่มีมะหฺรอม ?