กิตาบุศศ่อลาฮฺ 25 (บาบ 48) | 8/2/65

 ดุอาอฺที่ท่านนบี ﷺ ขอให้แก่ผู้ศึกษาหะดีษ

نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَأَدَّاهَا كَمَا سَمِعَهَارُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ
- นัฎฎ่อร็อลลอฮุมเราะอัน สะมิอะ มะกอละตี ฟะอัดดาฮา กะมา สะมิอะฮา รุบบะ มุบัลละฆิน เอาอามินซามิอิน -
"ขอให้ผิวหน้าสดใส ซึ่งคนที่ได้ฟังหะดีษของฉัน แล้วรายงาน(เผยแพร่)ตามที่ได้ยินมา บางครั้ง คนที่จะรับการรายงาน อาจเข้าใจดีกว่าคนที่รายงาน”

48- بَابُ هَلْ تُنْبَشُ قُبُورُ مُشْرِكِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَيُتَّخَذُ مَكَانَهَا مَسَاجِدَ
การขุดศพในกุโบร์มุชริกีนในยุคญาฮิลียะฮฺออก และยึดเป็นมัสจิด

وَمَا يُكْرَهُ مِنَ الصَّلاَةِ فِي الْقُبُورِ
การละหมาดในกุโบร์เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ
- ข้อความนี้เป็นสำนวนหะดีษ แต่สายรายงานไม่ได้มาตรฐานของอิมามบุคอรี
- ท่านนบีห้ามละหมาดไปทิศทางของกุโบร์

وَرَأَى عُمَرُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُصَلِّي عِنْدَ قَبْرٍ فَقَالَ الْقَبْرَ الْقَبْرَ. وَلَمْ يَأْمُرْهُ بِالإِعَادَةِ.
อุมัรเห็นอนัสละหมาดที่กุโบร์จึงเรียกและบอกว่า "ระวังกุโบร์" (หมายถึงอย่างละหมาดใกล้กุโบร์) ท่านอนัสจึงขยับออกห่างจากกุโบร์ แต่ท่านอุมัรก็ไม่ได้บอกใหละหมาดชดใช้

ข้อห้ามละหมาดในกุโบร์ มี 3 ระดับ
1- หะรอม
2- มักรูหฺ ระดับหะรอม (กะรอฮะฮตะหฺรีมียะฮฺ)
3- มักรูหฺ ไม่ใช่ระดับหะรอม (กะรอฮะฮฺตันซีฮียะฮฺ)

- เจตนาเดินทางไกลไปละหมาดที่มัสยิดอื่นจาก 3 มัสยิด หะรอม -

- การทำมัสจิดเป็นกุบูรและทำกุบูรเป็นมัสจิด - มัสยิดเชคซัยยิด อะฮฺลินหะยาน (อีมิเรตส์) ถูกสร้างเพื่อเป็นกุโบร์ให้เชคซัยยิด (พ่อของกษัตริย์คนปัจจุบัน) เพราะสั่งเสียไว้ให้สร้างมัสยิดใหญ่แล้วเอามัยยิตไปฝัง
มัสยิดหลายแห่งที่อียิปต์/อิรัก ถูกอ้างว่าเป็นที่ฝังศพ ศฮบ

หะดีษ 427 คนเลวที่สุดในวันกิยามะฮฺ (ตัวบทหะดีษ)
ท่านหญิงอาอิชะฮฺรายงานจาก อุมมุฮะบีบะฮฺและอุมมุสะละมะฮฺ (เป็นภรรยาท่านนบี -- รับอิสลามรุ่นแรกและอพยพไปฮะบะชะฮฺ อุมมุฮะบีบะฮฺเป็นลูกสาวของอบูซุฟยาน)

อุมมุฮะบีบะฮฺและอุมมุสะละมะฮฺ "เราเห็นโบสถ์(กะนีซะฮฺ) ของชาวคริสต์ที่ฮะบะชะฮฺ (โบสถ์มารียะฮฺ ที่เอธิโอเปีย) มีรูปภาพ ทั้งสองเล่ากับท่านนบี
ท่านนบีบอกว่า "ชนเหล่านี้ถ้ามีคนซอลิหฺในหมู่พวกเขาเสียชีวิต เขาจะสร้างศาสนสถานบนกุโบร์ของเขา และวาดภาพเหล่านี้ คนเหล่านี้เป็นคนเลวที่สุดในวันกิยามะฮฺ"

หะดีษ 428 การสร้างมัสญิดนบี (มะดีนะฮฺ) (ตัวบทหะดีษ)
นบีอพยพจากมักกะฮฺไปยังมะดีนะฮฺ ช่วงแรกท่านไปพักที่หมู่บ้านบนูอัมรฺอิบนิเอาฟ์ และสร้างมัสจิดแรกคือมัสจิดกุบาอฺ (มีรายงานว่าอยู่ 14 คืนก่อนเข้ามะดีนะฮฺ) ละหมาดที่นั่น 1 ญุมอะฮฺ เป็นครั้งแรก ซึ่งบังเอิญมีคนมาละหมาด 40 คน อิมามชาฟิอีจึงอ้างเรื่องนี้เป็นเงื่อนไขในการละหมาดญุมอะฮฺ (ต้องเป็นหมู่บ้านเดียวกัน ไม่น้อยกว่า 40 คน ละหมาดญุมอะฮฺจึงจะใช้ได้)