ตัฟซีร ซูเราะฮฺอัลอะอฺรอฟ 20 (อายะฮฺ 52)

وَلَقَدْ جِئْنَاهُم بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلَىٰ عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٥٢﴾

7:52 และแท้จริงนั้นเราได้นำคัมภีร์ฉบับหนึ่ง มาให้แก่พวกเขาแล้ว ซึ่งเราได้แจกแจงคัมภีร์นั้นด้วยความรอบรู้ ทั้งนี้เพื่อเป็นข้อแนะนำและเป็นการเอ็นดูเมตตาแก่กลุ่มชนที่ศรัทธา

وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ

90:4 โดยแน่นอนเราได้บังเกิดมนุษย์มาเพื่อเผชิญความยากลำบาก
90:5เขาคิดว่าไม่มีผู้ใดจะมีความสามารถเหนือเขากระนั้นหรือ ?
90:6 เขาจึงกล่าวว่า ฉันได้ผลาญทรัพย์สมบัติมามากมายแล้ว
90:7 เขาคิดว่าไม่มีผู้ใดเห็นเขากระนั้นหรือ ?
90:8 เรามิได้ทำดวงตาทั้งสองข้างให้แก่เขาดอกหรือ ?
90:9 และลิ้นและริมฝีปากทั้งสองด้วย ?
90:10 และเราได้ชี้แนะทางแห่งความดี และความชั่วแก่เขาแล้ว -- ความหมายของ "อันนัจดัยนฺ"