ตัฟซีร ซูเราะฮฺอัลอะอฺรอฟ 1 (อายะฮฺ 1-7)

المص ﴿١﴾
7:1 อะลิฟ ลาม มีม ศอด

7:1 المص - หุรูฟมุก็อฏเฏาะอะฮฺ (อักษร ที่ถูกตัดห่าง) คือ ตัวอักษรภาษาอาหรับ ขึ้นต้นซูเราะฮฺ ซึ่งไม่ได้เป็นคำที่มีความหมาย เช่น الم  يس  المر  ق  طه عسق 

كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿٢﴾

7:2 มีคัมภีร์ฉบับหนึ่ง ซึ่งถูกประทานลงมาแก่เจ้า ดังนั้นจงอย่าให้ความอึดอัดเนื่องจากคัมภีร์นั้นมีอยู่ในหัวอกของเจ้า ทั้งนี้ เพื่อเจ้าจะได้ใช้คัมภีร์นั้นตักเตือน(ผู้คน) และเพื่อเป็นข้อเตือนใจ แก่ผู้ศรัทธาทั้งหลาย -- - เอาลิยาอฺ - วลี - มิตร

 اتَّبِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ ﴿٣﴾
7:3 พวกเจ้าจงปฏิบัติตามสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่พวกเจ้าจากพระเจ้าของพวกเจ้าเถิด และอย่าปฏิบัติตามบรรดาผู้คุ้มครองใดๆ อื่นจากพระองค์ ส่วนน้อยจากพวกเจ้าเท่านั้นแหละที่จะรำลึก

- ไม่ปฏิบัติตามอัลกุรอาน เพราะไม่อ่าน ไม่รำลึก(ความหมาย)
- เราปฏิบัติตามอัลกุรอานไหม - อย่ามองความยิ่งใหญ่ของ ปชช อิสลามที่เสียง "ลับบัยกัลลอฮฺ..." ให้ดูที่สังคม การปราบปรามความชั่ว สิ่งผิดหลักการศาสนา มีมั้ย ?

وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا فَجَاءَهَا بَأْسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَائِلُونَ ﴿٤﴾
7:4 และกี่เมืองแล้วที่เราได้ทำลายมัน โดยที่การลงโทษของเราได้มายังเมืองนั้น ในยามค่ำคืนหรือในขณะที่พวกเขานอนพักผ่อนในเวลาบ่าย

 فَمَا كَانَ دَعْوَاهُمْ إِذْ جَاءَهُم بَأْسُنَا إِلَّا أَن قَالُوا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ ﴿٥﴾
7:5 มิปรากฏว่า พวกเขาวิงวอนขออื่นใดขณะที่การลงโทษของเราได้มายังพวกเขา นอกจากการที่พวกเขากล่าว(สารภาพ)ว่า แท้จริงพวกข้าพระองค์เป็นผู้อธรรม

فَلَنَسْأَلَنَّ الَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْأَلَنَّ الْمُرْسَلِينَ ﴿٦﴾
7:6 แน่นอนเราจะถามบรรดาผู้ที่ถูกร่อซูลไปยังพวกเขา และแน่นอนเราจะถามบรรดาร่อซูลทั้งหลายด้วย

 فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِم بِعِلْمٍ ۖ وَمَا كُنَّا غَائِبِينَ ﴿٧﴾
7:7 แน่นอนเราจะนำความรู้มาเล่าให้พวกเขาฟัง และเราไม่เคยหายไปไหน

- #ตรวจสอบตนเองและการดำเนินชีวิตของเรา แบบอย่างจากสะลัฟ
- ไม่ปฏิบัติตามอัลกุรอาน เพราะไม่อ่าน ไม่รำลึก(ความหมาย)
- สังคมที่มีอิสลาม แต่ไม่มีมุสลิม, สังคมที่มีมุสลิม แต่ไม่มีอิสลาม
- อย่ามองความยิ่งใหญ่ของ ปชช อิสลามที่เสียง "ลับบัยกัลลอฮฺ..." ให้ดูที่สังคม การปราบปรามความชั่ว สิ่งผิดหลักการศาสนา มีมั้ย ?

"และเราไม่เคยหายไปไหน" - หมายถึง อัลลอฮฺเล่าเรื่องที่พระองค์ทรงรอบรู้ ไม่ได้หายไปไหน พระองค์ทรงอยู่ในเหตุการณ์เหล่านั้น