ตัฟซีร ซูเราะฮฺอัลอันอาม 69 (อายะฮฺ 122-123)

Submitted by admin on Thu, 10/08/2017 - 19:50
ประเภทเนื้อหา
สถานที่
มุศ็อลลา White Channel
วันที่บรรยาย
17 ซุลเก๊าะดะฮฺ 1438
วันที่บรรยาย
วันที่อัพ
ขนาดไฟล์
18.00 mb
ความยาว
77.00 นาที
รายละเอียด



أَوَمَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ  كَمَن مَّثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا ۚ  كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿١٢٢﴾

6:122  และผู้ที่ตายแล้ว แล้วเราได้ให้เขามีชีวิตขึ้น และเราได้ให้แสงสว่างแก่เขา ซึ่งเขาใช้แสงสว่างนั้นเดินไปในหมู่มนุษย์นั้น  จะเหมือนกับผู้ที่เสมือนอยู่ในบรรดาความมืด โดยมิเคยออกจากมันเลย กระนั้นหรือ ?  ในทำนองนั้นแหละได้ถูกประดับให้สวยงาม แก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย ซึ่งสิ่งที่พวกเขากระทำกันอยู่

 

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَابِرَ مُجْرِمِيهَا لِيَمْكُرُوا فِيهَا ۖ وَمَا يَمْكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ ﴿١٢٣﴾

6:123 และในทำนองนั้นแหละ เราได้ให้มีขึ้นในแต่ละเมือง ซึ่งบรรดาบุคคลสำคัญ ๆ เป็นผู้กระทำความผิดแห่งเมืองนั้นๆ เพื่อที่พวกเขาจะได้วางอุบายหลอกลวงในเมืองนั้น และพวกเขาจะไม่วางอุบายหลอกลวง นอกจากตัวของพวกเขาเองเท่านั้น แต่พวกเขาหารู้สึกไม่

 

اللَّهُمَّ أَرِنا الْحَقَّ حَقّاً وَارْزُقْنا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنا الْبَاطِلَ بَاطِلاً

โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดให้เราเห็นสัจธรรมนั้นเป็นสัจธรรม และให้เราดำเนินตามสัจธรรมและให้เห็นความเท็จเป็นความเท็จ