หะดีษที่ 23 การทำความสะอาด(การอาบน้ำละหมาด)เป็นครึ่งหนึ่ง(ส่วนหนึ่ง)ของอีมาน (5)



 الْحَدِيْثُ الْثَّالِثُ وَالْعِشْرُوْنَ

عَنْ أَبِي مَالِكٍ - الْحَارِثِ بْنِ عَاصِمٍ  الأَشْعَرِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ  قَالَ  : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ  : (( الطُّهُورُ شَطْرُ الإِيْمَانِ  ،  وَالْحَمْدُ للهِ تَمْلأُ الْمِيْزَانَ  ، وَسُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلآنِ_ أَوتَمْلأُ_ مَابَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ  ،  وَالصَّلاَةُ نُورٌ  ،  وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ  ،  وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ  ،  وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ .  كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا )) . رَوَاهُ مُسْلِمٌ .

ความหมาย ท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า  "การทำความสะอาด(การอาบน้ำละหมาด)เป็นครึ่งหนึ่ง(ส่วนหนึ่ง)ของอีมาน, (การสรรเสริญอัลลอฮฺด้วยการกล่าวว่า) "อัลฮัมดุลิลลาฮฺ" จะทำให้ตราชั่ง(มีซาน)เต็ม(สมบูรณ์,หนักแน่น) และ(สองคำพูดคือ) ซุบฮานัลลอฮฺและอัลฮัมดุลิลาฮฺ สามารถบรรจุได้เต็มระหว่างชั้นฟ้าและแผ่นดิน, การละหมาดเป็นนูร(แสงสว่าง), และเศาะดะเกาะฮฺ(การบริจาคทาน)นั้นเป็นหลักฐาน, และความอดทนนั้นเป็นรัศมี สำหรับอัลกุรอานนั้นเป็นหลักฐานให้แก่ท่าน(อ้างถึงการกระทำคุณงามความดี) หรือต่อท่าน(เป็นคู่กรณีที่ร้องเรียนหรือฟ้องเพราะไม่ปฏิบัติตามอัลกุรอาน  มนุษย์ทุกคนตื่นเช้าเพื่อทำมาหากิน แต่มนุษย์ทุกคนเปรียบเสมือนขายตัวเอง (หากขายตัวให้อัลลอฮฺ) เขาจะถูกปลดปล่อยจากนรก หรือ (หากขายตัวให้อื่นจากอัลลอฮฺก็) จะถูกล่ามโซ่ (ผูกพันกับบาปหรือความชั่ว ซึ่งจะนำมาซึ่งความเป็นทาส ไม่เป็นเจ้าของตนเอง)"